← 前の話 | 一覧へ | 次の話 →

■独学

  1. ニール (ん? リン先生はギターを習ってるの?)
  2. ニール「リン先生、どうして急にギターを習ってるんですか?」 リン「指導教授が、私には芸術的センスが足りないから、どうしてもギターを習えと言うんだ」 「でもレッスン料が高すぎて採算が合わないので、独学ですることにした。」
  3. ニール「ギターなら、ニックに頼めば教えてもらえますよ。」 「元々クリスタルとバンドを組んでて、ボーカルとギター担当だったんです。ベースも弾けますよ。」
  4. ニール「その後、クリスタルは韓国のガールズグループにスカウトされて、ニックは悲しみのあまりフォークソングに転向したんです。」 スカウト〔韓国アイドル興味ない?〕 ニック hang me oh hang me~ I'll be dead and gone~ リン「やっぱりレッスンに申し込むよ。」

■フォークソング

  1. 【いつから俺たちがつるむようになったのか、もう忘れたよ】 【学位が何かも忘れたし、誰も気にしちゃいない】
  2. 【午後5時のフラッシュライトが記録した、あの頃の日々】 【青春を謳歌する、誇り高き悪魔がいた】
  3. 【一瞬の景色も見逃すな、時は足早に過ぎていく】 ニック「リン!俺たちはドリアン音楽フェスに招待されたぞ!」 リン「ニック、君に話があるんだ……」 【テレビに映る希望を逃すな、どこにいたって】
  4. リン「解散しよう。指導教授に帰ってきて卒業論文を書くように言われたんだ」 ニック「♪真剣に歌う時間もなく、真剣に去ってしまった また一度お前とすれ違う、論文一本分の距離。♪」

<aside> <img src="/icons/book-closed_gray.svg" alt="/icons/book-closed_gray.svg" width="40px" /> 《认真的老去》…中国のフォークデュオ曹方&张希の楽曲。 歌詞の「1ミリメートルの距離」を「論文一本分の距離」に変えるなど全体的にパロディになっている。

</aside>


← [前の話] | [一覧へ] | [次の話] →

https://manga.bilibili.com/mc27660/401646?from=manga_detail