← 前の話 | 一覧へ | 次の話 →
■実習
- 【文文は最近会社での実習を始めた。職場の雰囲気は学校とは少し違う。】
社員「蚊の妖精?」
社員「蚊も妖精になれるのか?」
- 【同僚は彼女に対してあまり友好的ではない。】
社員「蚊に刺されたんだけど、これって君の仕業じゃないよね?」
ウェンウェン「違うよ……貴方の傍に一匹いるじゃないですか?」
- 社員「小劉が昨日の健康診断で貧血って言われたけど、何か心当たりある?」
ウェンウェン(私に何の心当たりがあるっていうんですか、先輩!)
「彼は鉄分をもっと補わないといけないですね!」
- 社員「うちの部署の黒板に穴が開いてるんだけど?君と何か関係あるんじゃないのか?」
ウェンウェン「これは……私もすごく気になりますが?」
■針対
- 上司「我々は最近、一部の従業員が君に対して不当な差別行為をしている事に気づいた。」「彼らにはすでに叱責教育をしたよ。」
ウェンウェン「何でもないです、慣れていますから。ありがとうございます、チームリーダー」
- 上司「誤解が解けて、皆が仲良くやっていけるといいですね」
ウェンウェン「ええ」
上司「誰ももう君に対して攻撃することはないと信じているよ」
- 上司「来週から、小千が君を指導することになるよ、よくやってくれ!」
小千「よろしくお願いします」
上司「多くのことを学んでくれ、若者よ!」
ウェンウェン「!?」
- ウェンウェン「この会社……私はやっぱり攻撃されてるの?」
<aside>
<img src="/icons/book-closed_gray.svg" alt="/icons/book-closed_gray.svg" width="40px" /> 「针对」(zhēn duì、針対)は「特定の対象に対して行動を取る」という意味。誰かや何かをターゲットにして対応する、攻撃する、または批判することを指す
</aside>
https://manga.bilibili.com/mc27660/1515466?from=manga_detail