← 前の話 | 一覧へ | 次の話 →

■路を問われる

  1. 男性「Excuse me, do you speak English?」(すみません、英語を話せますか?) ニール「ye……yeah」(は、はい)
  2. 男性「Can you show me how to get to this restaurant?」(このレストランへの行き方を教えてくれませんか?) ニール「えっと……」(このレストラン、リリィと行ったことがある、行政局の裏にある。)
  3. ニール「hmm...you go this way, it behind tha Civil Affairs...」(えっと……この道を行って、行政局の裏に……)
  4. ニール「Civil Affairsの何? どれ? office? house? apartment?」 「えっと……」 【Bureauです】

■母国語

  1. ニール「どうしたんだ、長い間英語を話さないとこんなに下手になるのか?」
  2. ニール「自分の母国語を忘れるなんてありえない! 何とかしないと!」
  3. 【翌日】 リン「みんな静かにして授業の準備をしてください。」
  4. リン「どうしてここにいる? 何してる?」 ニール「英語を学びに来ました」 リン「出て行け。ここは民間企業だ、どうやって入ってきたんだ?」

https://manga.bilibili.com/mc27660/1239601?from=manga_detail