<aside> <img src="/icons/book-closed_gray.svg" alt="/icons/book-closed_gray.svg" width="40px" /> 时光时光慢些吧:箸兄弟の楽曲『父亲(お父さん)』の有名な一節。親が老いていくのを止めてほしいという願いを込めた歌詞。

</aside>

■イメチェン

  1. 女性「今年の地域のパーティーは『レトロ』がテーマなのよ。ダーマオも一緒に行きましょう!」 ダーマオ「いいですね」

  2. 女性「ここの中からどれでも選んでね、おばさんがバッチリおめかししてあげるから!」 ダーマオ「おおっ!」

  3. 女性「さあさあ、ダーマオをイメチェンさせるわよ!」 女性「ほらほらこっち!」

  4. 女性「いいじゃない! これが私たちの若い頃に一番流行った髪型なの!」 ダーマオ〔照れくさい〕

    <aside> <img src="/icons/book-closed_gray.svg" alt="/icons/book-closed_gray.svg" width="40px" /> 捯饬:北京など北方で使われる方言で「身なりを整える」「おめかしする」という意味。

    </aside>


■あの頃の記憶

  1. 女性「こういう服、もう30年も着てなかったわ」 女性「ふふ、楽しいね!」
  2. 男性「照れないで、踊ればいいんだ。さあ!」
  3. 〔歌って踊る人々〕 〔響き渡る笑い声〕
  4. ダーマオ「あれ? どういうことだ? なんだかみんなが若返ってるみたいだ!?」 【会場の空気のせいか、ダーマオの目にはタイムスリップしたかのような幻覚が現れた】

[前の話] | [一覧へ] | [次の話]

https://manga.bilibili.com/mc27660/2107055?from=manga_detail