← 前の話 ｜ 一覧へ ｜ 次の話 →
<aside>
<img src="/icons/book-closed_gray.svg" alt="/icons/book-closed_gray.svg" width="40px" /> タイトル：
南宋の政治家・文人である文天祥の五言律詩『端午』が由来。
</aside>
■いたずら？
- アイラ「リン先生大変だ！ 寝室のドアが壊れちゃった！」
ニール「僕のもだよ、早く来て見て」
- アイラ「ドアが開かないんだ、全力で引っ張ったのに！」
リン「え？ また二人で何かいたずらでも企んでるんじゃないのか？」
ニール「本当に変なんだよリン先生！」
- リン「ん？」
〔軽々と開く〕
2人「なんで？」
- リン「幼稚すぎないか？ 信じた私がばかだった」
2人「騙してないよ！ さっきまで本当に開かなかったんだ！」
■魔除け
- リン「二人は本当に子供っぽいな」
リン「ん？ 何の匂いだ？」
- リン「君達のドアの上に何を掛けてるんだ？」
ニール「ああ、これ……ヨモギだよ、端午の節句にはこれを飾る習慣があるんだ」
- ニール「今年は自分でヨモギの花束を作るのが流行ってるから、僕たちもやってみたんだ、先生のも作ったよ」
アイラ「先生の寝室のドアには俺が掛けたんだ」
- リン「これは魔除けじゃないのか？ これを飾ってるから、ドアが開かないわけだ」
2人「え？ そうなの！？」
<aside>
<img src="/icons/book-closed_gray.svg" alt="/icons/book-closed_gray.svg" width="40px" /> 扎艾草花束：
端午節に伝統的に飾られるヨモギと菖蒲の束をベースに花や装飾品でアレンジした「新式艾草門掛」と呼ばれるトレンド。
</aside>
https://manga.bilibili.com/mc27660/2130208?from=manga_detail